Pas de slip de bain à Antibes-Juan-les-Pins est un article qui reprend un arrêté du Maire de la ville.
» Nous, Maire de la ville d’Antibes,
Vu la loi du 5 avril 1884 ;
Considérant que,’pendant la saison d’été, le littoral de la mer est très fréquenté et qu’il convient, dans l’intérêt de l’Hygiène et de la liberté publique, de laisser toutes les facilités convenables aux baigneurs.
Mais considérant que faute d’une réglementation précise, certains baigneurs traversent la ville et le quartier de Juan- les-Pins en costume de bain, ou ont, sur les plages, des attitudes peu compatibles avec le respect de la plus élémentaire morale.
Qu’il est à considérer, en outre, que les plages de la commune sont essentiellement fréquentées par les familles et les enfants ;
Qu’un certain laisser aller pouvant nuire au bon renom de notre station a été constaté, depuis peu, dans la tenue de certaines personnes ;
Que de plus l’arrêté du 21 juin 1919 doit être complété.
Arrêtons :
Art. I er . — Nul ne pourra se baigner sur toute l’étendue de la plage de Juan-les-Pins, à l’anse de Saint-Roch, au Port, aux plages de La Salis et de la Garoupe, en un mot sur tout le rivage de la mer compris dans le territoire de la commune d’Antibes, s’il n’est revêtu d’un maillot ou d’un costume de bain complet.
Les caleçons courts dits de sport (slips) sont formellement interdits.
Art. 2. — Il est interdit de se déshabiller et de s’habiller sur la plage, à moins d’être caché aux regards des tiers par une tente fermée ou d’être dans une cabine de bain parfaitement’ close. Ceux qui revêtiraient ailleurs que sur la plage leur costume de bain devront y arriver enveloppés d’un peignoir fermé.
Art. 3. — Les baigneurs qui stationneront sur la plage en costume de bain devront avoir une attitude décente et correcte.
Art. 4. — Le stationnement en costume de bain, aux endroits autres que les plages est interdit. Nul ne pourra pénétrer en costume de bain dans les établissements tels que cafés, bars, dancings, etc…, soit pour y consommer, soit pour toute autre cause.
Art. 5. — Les jeux qui peuvent nuire à la moralité, à la tranquillité et à la sécurité des baigneurs, sont interdits.
Art. 6. — Les chevaux ou autres animaux domestiques ne pourront être conduits à la baignade dans les endroits sus- indiqués entre six heures et vingt-une heures.
Article 7. — Les personnes séjournant sur les plages avec des chiens doivent tenir ces animaux en laisse.
Art. 8. — M. le Commissaire de police et tous agents de la force publique sont chargés de veiller à l’exécution du présent arrêté.
Fait à Antibes, le 24 juillet 1926. Le Maire, (Suit le texte en anglais).
Ch. GUILLAUMONT. »
Pas de slip de bain à Antibes-Juan-les-Pins est un texte découvert dans les » Annales des établissements thermaux, cercles, casinos, eaux minérales » de 1927.