Una cassia doui pervenca

par JMS
UNA CASSIA DOUI PERVENCA

Una cassia, doui pervenca est un poème en niçois de Touana de la Buffa sur la beauté des fleurs et la grâce des niçoises.

Una cassia, doui pervenca

” En passegian, esto matin,

Ai cueillit au pas doù masage,

Perladi d’aigai. matutin,

Tre flou, per pougne au tiéu corsage :

Cassia d’or dont lou fueillage

Es la dentela dei jardin ;

Pervenca blu, qu’un peu sauvage

M’a pourjut dapé doù camin.

La flou d’or es la chivulura

Coronan la tiéu carnadura ;

Doui pervenca, lu gran uès blu

Per qu, de luen, m’escarmonissi.

Tant ben pcrmeté que lu fissi

Per non lu quitar jamai plus ! “

Touana de la Buffa en 1921.

AUTRES ARTICLES