Roquebrune sur la bonne pente est un article qui raconte comment le village a glissé de sa colline après un tremblement de terre.
« Une légende très-accréditée prétend que Roquebrune, un beau jour, a bel et bien dégringolé de son lieu d’élection primitif pour aller glisser sur le versant de la montagne et s’arrêter une centaine de mètres plus bas.
Le village était bâti sur des rochers, les fondations, peu profondes bien qu’assez résistantes.
Lorsque l’éboulement se produisit, le village de Roquebrune se mit à descendre tranquillement comme s’il eût été porté sur des roulettes, et le village entier aurait échoué au pied de la montagne sans une bienheureuse racine de genêt qui vint arrêter la chute.
Ne riez pas trop : la brèche faite au sommet de la montagne se voit encore distinctement, et nul ne peut nier que le village ne s’élève sur des blocs de conglomérat éboulés.
Toujours est-il qu’aujourd’hui ces assises sont très-solides et qu’il ne vient à l’idée de personne de craindre que Roquebrune ne reprenne la promenade interrompue. »
Roquebrune sur la bonne pente est un récit extrait de la “Revue alsacienne” de 1877.